日: 2009年4月10日

@paupau 我ながらけっこうふがいないところがあるので、だからpaupauさんやYongYongさんやkasokenさんのことをすごく尊敬しているのであります。

@paupau 問題は、私にサラリーマン根性が染み付いていて、決まったお月給がいただけないことへの不安が拭えないことなんですよねー。これまで、本当に自分がやりたいことを本業にする勇気が出なかったことを悔いているところがあ...

@y_arim それだ！

@y_arim 地道に実績上げてくしかないですかねえ。

厳しそうな世界だなあ。

翻訳と物書きだけで食べていく方法はないものか。

はー。仕事した。私は翻訳が好きすぎる。

今日は翻訳三昧。

@paupau お疲れさまでしたー！！

@britty いえいえ。そのわかりやすさがいいところでもあるので（笑）　ただ、交渉は向こうの方がうわてで、「無理だから」で押し切る術をもっているのだ！