2011/4/14 12:03
@britty 明確さと平易さを両立するの、難しいですよね……
@britty 明確さと平易さを両立するの、難しいですよね……
いっぽうで、社会学とか文芸評論関連の文章に多く見受けられる、妙なところで漢字をかなに開くアレはなんなのか。
@britty 広辞苑にも両方の意味が載っているので、ますますわかりづらい…… ^^; 特許関連では、数値の範囲を示すときにも、好んで「ないし」を使う人がいます。
意味するところが明確であるかぎり、できるだけ平易なことばを使いたい派。
「○○ないし××」という表現は、「○○から××」なのか「○○または××」なのかわかりづらいから嫌い。
@acoela 素敵ですね!
@kuniedat @taroleo おー! そうだったのか。適当なこと言ってごめん。おもしろいな。