2014/5/26 16:40

@fuka_fuka_mfmf @hokutohei なるほど、それは納得いく。してみると、ムズムズの原因は、文法どうこうよりも、「なんとなく古語っぽい雰囲気」をこなれない感じで求めちゃってる印象からくるもののほうが大き...

2014/5/26 14:41

@fuka_fuka_mfmf @hokutohei ですねー。文法的な意味だと「いとし面影の沈丁花」の方かな。でも、戦前の歌(渡辺はま子さんの『忘れちゃいやよ』)に「恋しあなたの面影を」というフレーズがあるので、もうシ...

2014/5/26 14:25

@fuka_fuka_mfmf わかりますわかります。松任谷由実さんの「春よ、来い」もメロディは大好きなんですが、似たような理由でムズムズします。(サザンの「愛の言霊」くらい突き抜けるともう気にならない)

2014/5/26 14:13

@fuka_fuka_mfmf せっかくいいツイートがたくさんあるハッシュタグなのに、見かけるたびにムズムズしてしまって、なんとももったいない。

2014/5/26 14:00

「成仏する」はサ変動詞だと思うので、その語幹に助動詞「なり」の命令形をつけて「成仏なれ」とするのはなんかおかしい気がするんだけど、専門じゃないのでよくわからん。「永遠なれ」とかならわかる。